はいさい!!kaipenやいび~ん
今回は、沖縄あるある!
うちな~んちゅの生態を暴露していきたいと思います。
*決して、ディスっている訳ではございません。
逆にリスペクトしています。(笑)
沖縄県民のあるある!!(お家編)
★クーラーが逃げる!
クーラーは、逃げません。冷気が逃げる事を
沖縄の人は、クーラーが逃げる!と言います。
例えば、暑い日に外から家に帰ってきてドアを
開けっぱなしにしていると、「早くドアを閉めて!
クーラーが逃げる」と怒られます。
車の時でも、「クーラー逃げるから窓しめて!」と。
テレビ、小っちゃくして。
小っちゃくなった!?テレビ
テレビは小っちゃくなりません。テレビの音量(ボリュウーム)
を下げてという意味です。
逆はおっきくして。音量を上げてという意味です。
沖縄のテレビは、大きくなったり小さくなったりします。(笑)
テレビ、反対変えて!
テレビは反対にはなりません。
沖縄は昔、NHKと民放2chしかありませんでした。
8chと10chです。
なので、8chを見ていたら、反対は10chになります。
裏番組(?)にチャンネルを変えての意味ですね。
ちなみに、6chもありました。アメリカ人(米軍向け?)用の
チャンネルもありましたよ。もちろん英語で放送されているので
ちゃんと見た事は無いのですが・・・。
お風呂に入る
お風呂=シャワーを浴びる
沖縄では湯船にお湯をためてお風呂に入る習慣がありません。
基本、シャワーです。寝る前と仕事(学校)に行く前に入ります。
夏などは、外から帰ってきたらまずシャワーを浴びます。
湯船に水を張るのは、台風対策の時位かもしれません。
関連記事 台風襲来!!これだけは揃えよう!
服がせまい
服はせまくなりません。
あなたが成長しているのです。
子供だったら成長は嬉しいですよね。大人の場合、
横に成長していたら・・・悲しいです。
私「このズボン、狭くなってる!」
妻「お腹が出てきたんじゃない?」
私 「・・・・( ノД`)…」
また、洋服を「着ける」と表現します。
スーツを着けるとか言います。
パンパース
パンパース=おむつの事
P&G製のパンパース。沖縄では、紙おむつ全般パンパースと言います。メリーズやムーニーなども
パンパース。(笑)
「パンパース、買ってきて」と言われ、パンパースを買って行くと「なんで?いつもので良いのに」と怒られる可能性があります。
これに似たようなものが「コルゲート」
歯磨き粉はすべてコルゲートで言いますね(笑)
特に40歳以上の方はそういう言い方をしますが、
最近の若い世代の人は言わないかもです。
テレビ番組
テレビ番組が少ない!NHK(1ch・2ch)と3ch(TBS系)
5ch(テレビ朝日系)、8ch(フジテレビ系)と民放3局しか
ありません。
毎年話題になるガキ使「絶対に笑ってはいけない」は、
2月か3月頃に放送されます。
楽しみなんですけど、再放送の頃にはネタバレが多く
正直、100%楽しみ切れないところです。
アニメ「ワンピース」も夜中の1時半にやってます。(^^;)
まとめ
私が思うに、沖縄の人は「意味が通じ合えば良い!」と
考えている人が多い気がします。
いまだにイオンの事を、「ジャスコ」と言う人も多いですし・・
こういう沖縄を温かく見守って下さいな!
コメント